Mauricio Kus
CHEGA A SÃO PAULO MAIS UM ESPETÁCULO DA BROADWAY, "ALO DOLLY", COM LA PERA E FALABELLA


Por Mauricio Kus, 27/02/2013 às 9:28

"Alo Dolly" - Teatro Bradesco, São Paulo

Dia 2 de março chega a São Paulo, no Teatro Bradesco a comedia musical – um dos grandes clássicos da Broadway, “Alo Dolly” (Hello Dolly), que teve versão cinematográfica dirigida por Gene Kelly, protagonizada por Walter Mathau e Barbra Streisand. Com texto de Michael Stewart, musica e letras de Jerry Herman, encantou o “faz tudo” brasileiro Miguel Fallabela, que se apressou em produzir uma versão brasileira, dirigida e estrelada por ele, com a participação sempre maravilhosa de Marília Pêra, um talento à altura de Barbra Streisand,

No Brasil, já houve uma apresentação teatral deste celebrado musical com Bibi Ferreira e Paulo Fortes, mas hoje o público está mais propicio a assistir musicais da Broadway.

Resultado das sucessivas montagens que vêm sendo apresentadas nos palcos brasileiros e também o desenvolvimento de atores, músicos, bailarinos coreógrafos, maquiadores, equipe técnica, cuja constância de trabalho e treinamento coloca nosso teatro à altura dos melhores centros teatrais do mundo. Os incontáveis êxitos do gênero ajudam a criar um mercado fiel a este gênero de espetáculo, e à criação de novos talentos.

Já temos artistas brasileiros preparados para enfrentar qualquer sucesso mundial do teatro musicado, principalmente os musicais oriundos da Broadway.

"Alo Dolly" me traz uma lembrança muito especial. Além de fã fanático do talento de Gene Kelly, do comediante Walter Mathau e da voz inconfundível de Barbra Streisand, vivi um episódio inédito sobre este filme. Estive em Los Angeles no começo da década de 70 e fiquei hospedado num hotel recém construído (magnífico), o Century Plaza, parte de um bloco de torres e um shopping cercado de restaurantes, teatros, hotéis e galerias de arte. Ali me informaram que o hotel e o complexo Century City, foram construídos num terreno comprado da 20th Century Fox (daí o nome), que em virtude do estado pré falimentar em que se encontrava face aos prejuízos da mega produção “Cleópatra”, teve que vender o terreno onde eram filmadas suas grandes produções. E olhando da janela de meu quarto, pude ver as sobras, já em estado de destruição, alguns dos cenários de “Hello Dolly”, o último filme produzido no que eles chamavam de “filming lot”. Dava para ver, intacto, o trailer que foi utilizado por Barbra Streisando, onde a atriz se maquiava a descansava entre um take e outro. “Hello Dolly” é de 1969. Os estúdios e cenários se foram, mas o filme e seu prosseguimento pelos palcos do mundo todo permanecem.



O titulo original "The Matchmaker" – a casamenteira, uma figura muito comum nas comunidades judaicas da Europa Oriental, narra a história de uma viúva casamenteira contratada pelo avarento e mal-humorado comerciante de Yonkers, que queria encontrar uma esposa da cidade grande, de Nova York. à altura de seu prestigio e fortuna entre os seus pares.

Estreando na Broadway em 1964, tornou-se imediato clássico, conquistando 10 Prêmios Tony, entre eles, o de melhor musical, melhor atriz, melhor libreto, melhor trilha, melhor direção e melhor coreografia. Criado no palco por Carol Channing, já foi remontado três vezes na Broadway e é um clássico do teatro musical americano.



Situado em 1890, no Estado de Nova York, o musical conta com requintado guarda-roupa de época, cenários reproduzindo as mansões milionárias dos magnatas herdeiros da revolução industrial e diverte pelas situações criadas pela casamenteira que – vendo o potencial financeiro de seu cliente – resolve ela mesma se candidatar ao cargo de esposa, fazendo-o de forma sutil, para que ele se apaixone. Além de garantir para si o bom partido, Dolly ajudará outros casais a se juntarem, combinando as metades de cada laranja.

O elenco, primoroso, encabeçado por Miguel Falabella e Marília Pêra, tem ainda Ubiracy Paraná do Brasil, Thiago Machado, Brenda Nadieri, Ricardo Pêra, Ester Elias e Patrícia Bueno.

São 29 atores em cena e uma orquestra de 16 integrantes, sob a direção musical de Carlos Bauzys. O ensemble é formado por 14 atores ( 7 homens e 7 mulheres) e cinco bailarinos.



Com requintes de superprodução tem cenários de Renato Theobaldo e Roberto Rolnik e quase uma centena de figurinos criados por Fause Haten. Fernanda Chamma assina a coreografia e Paulo Cesar Medeiros, a iluminação.

Enfim...a Broadway chegou a São Paulo!
mkus@uol.com.br

HELLO DOLLY - NOITE DELICIOSA ENTRE AMIGOS QUERIDISSIMOS






Leia também:

DOCUMENTO HISTÓRICO: 24 FOTOS ANTIGAS NUNCA VISTAS
23/12/2013 - 16:36
DOCUMENTO HISTÓRICO: 24 FOTOS ANTIGAS NUNCA VISTAS - Enviado por: Ciro Batelli - Batelli@aol.com...


CHEGA A SÃO PAULO MAIS UM ESPETÁCULO DA BROADWAY, "ALO DOLLY", COM LA PERA E FALABELLA
27/02/2013 - 9:28
Dia 2 de março chega a São Paulo, no Teatro Bradesco a comedia musical – um dos grandes clássicos da Broadway, 'Alo Dolly' (Hello Dolly), que teve versão...


Nine - Um Musical Felliniano - direção de Charles Möeller & Claudio Botelho
14/05/2015 - 16:37
Lançado em 1963, estabeleceu a consagração definitiva de Federico Fellini como um dos grandes cineastas de todos os tempos. Saudado pela crítica como obra-...


Vera Fischer interpretará delegada em filme sobre tortura policial
10/04/2017 - 10:23
...


RASTROPET - monitoramento de animais de estimação 24 horas por dia com GPS
27/01/2015 - 15:48
Chega ao Brasil uma tendência mundial em segurança para animais de estimação. Rastropet é um serviço de monitoramento destinado ao uso em animais de estim...


HISTERIA - De Terry Johnson. Tradução e direção Jô Soares - NOVA TEMPORADA - Teatro Shop. Frei Caneca
25/09/2016 - 15:49
Escrita em 1993, comédia teatral do autor britânico Terry Johnson ganhou direção de John Malkovich e sua montagem foi aclamada por diversos países da Europ...


Exposição 125 anos Victorinox no Shopping Morumbi
27/07/2009 - 22:47
Marcando a passagem do 125º aniversário de fundação, a suíça Victorinox inaugura nesta 6ª feira, 31 de julho, a fase brasileira da exposição comemorativa...


GEORGE JONAS, O GUERRILHEIRO DO BEM
01/12/2009 - 11:49
Recebo um e-mail do meu amigo Carlos Brickmann. O velho Brickmann, figuraço! Sempre alegre e sorridente, com sua figura gigantesca, jornalista de texto b...


O PRIMEIRO CINEMA A GENTE NUNCA ESQUECE
04/11/2009 - 12:24
Duas matérias publicadas no Estadão de sábado, 31 de outubro chamaram minha atenção para a presente crônica. Todos lembram dos cinemas que fecham, deplora...